Литература франкоязычных государств Африки

В Мали зарождение литературной традиции датируется 16–17 вв. (исторические хроники и литература религиозного характера на арабском языке). Наиболее известные авторы исторических хроник – Махмуд Кати и ас-Сиди. Современная литература Мали, помимо французского, развивается и на местных языках. Первые опубликованные литературные произведения – записи народных эпосов (1930-е). Писатели – А.А. Ба, С. Бадиан, М. Голого, С. Дембеле, М. М. Диабате, М. С. Кейта, Мусса Конате, П. Кулибали, Я. Сангаре, С. Сиссе, Ф. Д. Сиссоко, И. Б. Траоре, Я. Уологема, Коси Эфуи. Поэты – М. Голого, Ш. Диарасуби, А. Кунта, Б. Сиссе, С. Сиссоко. Первые литературные произведения на Мадагаскаре (многотомная историческая хроника История королей (Ф.Калле), романы Андрозикели (А.Равуадзанахари), Дитя Южного Океана и Зефина и Арманд (Ц.Радзаунах)) были опубликованы в 1872–1897. Национальная литература Мадагаскара развивается на малагасийском и французском языках. Писатели – А. Андрайна, Э.Д. Андриамалала, Р. Радземиса-Раулисун, Э. Рандриамамундзи и др. Хорошо развита поэзия. С нач. 2000-х среди молодого поколения прозаиков выделяется Мишель Ракутусон (его роман Дадабе отмечен национальной премией), среди поэтов – Жан Паулхан и Эли Радзаунарисон.

Одной из самых развитых среди франкоязычных литератур является литература Сенегала. Развивается с 1920-х на французском языке и местных языках народов волоф, диола, малинке, серер, сонинке и фульбе. Основоположник сенегальской прозы – Усман Д.Сосе. Другие писатели Сенегала – Нафиссату Диалло, Бираго Диоп, Шейх Хамиду Кана, Абдулай Саджи, Усман Сембен, Аминат Соу Фалл и др. Поэты – Амаду Мустафа Вад, Ламин Диакхате, Амаду Траоре Диоп, Давид Диоп, Малик Фалл.

Преимущественно на французском языке и в тесной связи с литературой Франции развиваются литературы Бенина, Камеруна, Кот-д’Ивуара, Маврикия, Нигера, Реюньона и Того. Основоположник прозы Бенина – П. Хазуме, поэзии Маврикия – М. де Шазал. Романы Бедный Христос из Бимба, Жестокий город, Исцеленный король современного писателя из Камеруна Монго Бети (настоящее имя – Александр Бийиди) известны далеко за пределами страны. Наиболее крупным из литераторов Кот-д’Ивуара считается поэт, прозаик и драматург Бернар Дадье. Писатели – Мамаду Диалло, М. Асамуа, Э. Декрэн, С.Дембеле, Б. З. Зауру и др. Наиболее известные поэты – Ф. Амуа, Г. Анала, Д. Бамба, Ж-М. Боньини, Ж. Додо. Писатели Нигера – Амаду Усман, Бурейма Ада, Диадо Амаду, Иде Умару, поэты – Маман Гарба, Бубе Зуме, Абдулай Мамани. Бенинские прозаики – О. Бели-Кенума, Ришар Догбе, Ж. Плий, поэты – С. Акандо, Адаму Амзат, Ришар Догбе, Ю. Прюдансьо, А. Хуанну. Писатели Того – В. Аладжи, Д. Анану, Ф. Кушоро, Ф. Сидола, П. Сантос и др., поэты – И.-Э. Догбе, А. Тимам и др. Поэты и писатели Реюньона (Бэртен, Леон Диркс, Лакоссад, Леконт де Лисль, Эварист Парни Изабель Хоаро) широко известны не только на острове, но и во Франции.

Литература ДРК развивается на французском и местных языках. Первое литературное произведение – Песня памяти мучеников Уганды – написано аббатом Стефано Каозе на французском языке, издано в 1921 в Бельгии. Писатели и поэты ДРК – Андре Ромен Боквано, Дьедоне Мутомбо, Нгалу Мбила, Сонгу Сансу и др. Особое место в национальной литературе Демократической Республики Конго занимает творчество поэта Патриса Лумумбы.

Литературы лузофонных (португалоязычных) государств Африки. К лузофонным или португалоязычным литературам принадлежат литературы Анголы, Гвинеи, Кабо Верде, Мозамбика, Сан-Томе и Принсипи. В лузофонных литературах более отчетливо, чем в англо- или франкоязычных, ощущается влияние привнесенных колонизаторами культуры и языка. Одной из самых развитых среди литератур португалоязычных стран считается литература Кабо Верде. Развивается на португальском и креольском (криулу) языках с нач. 20 в. Основатели португалоязычной литературы – Ж. Барбоза, М. Лопеш и Б. Лопеш. Родоначальником креольской литературы Кабо-Верде считается Э.Тавареш. Современные литераторы – Д. Алмада, Ж. Вареле, М. Вейга, А. Виейра, А. Гонсалвеш, В. Дуарте, О. Осориу и М. Фонсека.

Литература Анголы начала развиваться (преимущественно на португальском языке) со второй пол. 19 в. Крупнейшие писатели Анголы: Алда Лара, Антонио Жасинту, Антонио Кардозу, Жозе Луандино да Виейра, Октавиано Коррейя и др. Одним из самых молодых (род. в 1976) и популярных современных писателей является Ндалу де Алмейда (псевдоним – Онджаки). В 2002 вышла его новая книга – Инари, девушка с пятью косичками. Первые поэты – президент страны Агостиньо Нето,  Ж. да Силва Маи Феррейра, Ж.Диаш Кордейру да Матта. К молодому поколению поэтов принадлежат Грасиану Франсишку Доминогоса, Луис Канджимбу.

Национальная литература Сан-Томе и Принсипи начала создаваться во второй половине 19 в. на португальском языке на основе фольклора. Позже появились произведения на языке форро. Основатель национальной поэзии – К. да Кошта Аллегри. Современные писатели и поэты: Алда ду Эшпириту Санту, Франшишку Кошта Алегре, Албертину Браганса. К молодому поколению писателей принадлежат Олинда Бежа и Рафаель Бранку.

Развитие литературы Мозамбика началось с развития журналистики и издания в нач. 20 в. первых сборников поэзии. Основоположниками мозамбикской литературы принято считать журналиста Э.Диаша и братьев Албазини, основавших в 1918 еженедельник «Браду африкану» («Африканский клич»). Литература развивается в основном на португальском языке, некоторые прозаики и поэты в последние десятилетия пишут свои произведения также на местных языках группы банту. Наиболее известные писатели К.Гонсалвиш, Ж.Диаш, Р.Жуниор, Миа Коуту, А.Магайя, О.Мендиш, Л.Б.Онвана, А. ди Фрейташ, поэты – С.Виейра, А.Гебуза, Ж.Кравейринья, М. душ Сантуш, Н. ди Соза, Р.Ногар.

В некоторых странах (Судане, Мали и др.) литература также развивается на арабском языке. Известные суданские писатели – Абдалла Хамид аль-Амин, Абу Бакр Халид, ат-Тайиб Заррук, Ибрагим Харделло, Иса Хильва, Муавий Мухаммед Нур, Мухаммед Ашри, Набиль Гали и др.

материал взят с сайта http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/AFRIKANSKAYA_LITERATURA.html?page=0,5