Существительное в языке тувалу

К существительным никогда не присоединяются окончания. Число обозначается

(a) словом, которое сопровождает существительное:

Напр. Tona vae, его нога, ona vae, его ноги.

Te lakau, палка. lakau, палки (опущение артикля).

(b) Удлинением гласной в существительном:

Напр. Tangata, мужчина, tangata, мужчины [ta:ngata]. Fafine, женщина, fafine, женщины [fa:fine]

Слова, сопровождающие существительное и показывающие его число:

Ед.ч.                                                    Мн.ч.

te, опр.арт.                                           a, опр.арт.

tenei, этот (-а, -о) около меня               nei, эти около меня

tenana, тот (та, то) около тебя     kona, те около тебя

tela, тот (та,то) вдали от нас                kola, те вдали от нас

se, неопр.арт.                                       nine, немного, некоторые, некие

tasi, один, одна, одно                               lua, и т.д., два и т.д.

tokotasi, один человек                        tokolua, и т.д.., два человека

takutoku, мой (-я, -ё)                          akuoku, мои

te ma, наш (-а, -е)                                o или a maua, наши

ta, наш (-а, е)                                       o или a taua, наши

te motou, наш (-а, -е)                          о или a matou, наши

tou, наш (-а, -е)                                     o или a tatou, наши

tautou, твой (-я, -ё)                              auou, твои

tona, его, ее                                        anaona, его, ее

te otou, ваш (-а, -е)                            o или a outou, ваши

te la, их                                               o или a laua, их

te lotou, их                                          o или a latou, их

Следует отметить, что nei может быть как показателем единственного числа, так и мно-жественного, напр., te fale nei, этот дом. Fale nei, эти дома (Употребление o и a в притяжательных местоимениях будет рассмотрено позднее.)

Род выражается различными словами для мужского и женского рода.

Напр., tangata, мужчина; fafine, женщина: puaka tangata, боров; puaka fafine, свинья (самка);

tamatangata, сын; tamafine, дочь.

Как и в английском, имена нарицательные часто используются как прилагательные, напр.,

te fale vaka, дом (для) каноэ, tunga nifo, отметины от зубов.

Некоторые имена, которые обозначают время и место, важны, и о них стоит упомянуть:

Они часто образуют ключевые слова составных предлогов и наречий.

lunga               верх, верхняя часть.

lalo                 низ, нижняя часть.

loto                 внутренняя часть, нутро.

fofofafo             внешняя (наружная) часть.

mua                 перед, передняя часть.

muli                 зад, задняя часть.

fea?                 (Какое) место? (Какое) время?

nei                   настоящее время, сейчас.

ko                    то место вон там, отдаленное время.

tua                   внешняя часть, зад.

tai                    берег моря, в отличии от суши.

uta,ngauta             суша, в отличие от моря; сухая земля в отличие от воды.

va                    пространство между двумя вещами или местами.

ПРЕДЛОГИ

a                      принадлежащий (кому-л., чему-л.), род. пад.

a                      в, (о буд. времени) напр., a fea? В какое время? (будущее).

ana                  в, (о прош. времени) напр., ana fea? В какое время? (прошлое).

o                      принадлежащий (кому-л., чему-л.), род. пад.

ma                   для.

mo                   для.

                      в.

mai                  из, от.

Составные формы предлогов

i lunga на, над. i lunga i, на, над. mai lunga i сверху. ki lunga ki, на  верх.

По тому же принципу —

i mua, mai mua, ki mua.

i muli, mai muli, ki muli.

i lalo,  mai lalo, ki lalo.

i loto,  mai loto, ki loto, и т.п.

http://polynesian.narod.ru/tuv_abc.htm