Такуу относится к эллисским языкам внешней самоической подгруппы полинезийских языков. Он близок языкам Нукуману, Нукуриа, Луангиуа и Сикаиана, хотя и отличается от них; на этих языках говорит местное население нескольких атоллов, расположенных в северо-западной части архипелага Соломоновы острова.
Атолл Такуу расположен к северу от острова Бугенвиль и входит в состав провинции Сев. Соломоновы острова государства Папуа – Новая Гвинея. На атолле живет около 400 полинезийцев, известных своими древними песенными традициями: на острове коло 1,000 песен, которые жители знают наизусть. Деревня на атолле называется Nukutoa.
Атолл известен также тем, что из-за глобального потепления и местных тектонических изменений он может быть затоплен водами Тихого океана в ближайшие десятилетия. Правительство ПНГ озабочено проблемой переселения жителей в будущем (предположительно на остров Бугенвиль).
Произношение
F может произноситься либо как F, либо как H. Безударная гласная между двумя одинаковыми согласными может не произноситься.
Language facts sheet by Niklas Jonsson ©1997-2001 POLLI & Niklas Jonsson
http://www.ling.su.se/pollinet/facts/tak.html
Несколько слов и фраз на языке Такуу
| taasi | один | Koe ku a? (Ea koe ?) | Как дела? |
| rua | два | Nau e tokoreka (tokoreka koi ?) | (Я) хорошо. |
| toru | три | Koai to inoa ? | Как тебя зовут? |
| faa | четыре | Taku inoa ko … | Меня зовут … |
| rima | пять | Koai te inoa to tamana? | Как зовут твоего отца? |
| ono | шесть | Taku tamana ra ko Sale (или My fafa simeni is Sale) | Моего отца зовут Sale |
| fitu | семь | Koe e fano ki fea? | Куда ты идешь? |
| varu | восемь | Korua e o ki fea? | Куда вы (двое) идете? |
| sivo | девять | Kotou e o ki fea? | Куда вы (много) идете? |
| sinafuru | десять | Ku tae te fia ? | Который час ? |
| sinafuru ma taasi | одиннадцать | Nau e fi kai | Я хочу есть |
| mataruua ma toru | двадцать три | Nau e fi unu | Я хочу пить |
| te lau | сто | Taufia te unamea ra maku ! | Поймай мне эту черепаху! |
| seni | тысяча | Pana, sea ku vvela penei? | Ужасно жарко, не правда ли? |
| Komai se nui maku | Дай мне кокос |