Статью переводил сам. Строго не судите. Continue reading →

Статью переводил сам. Строго не судите. Continue reading →

А острова в Тихом океане? Куда их отнести — к Старому или Новому Свету?
Этот вопрос не так наивен, как могло бы показаться с первого взгляда. Мифы жителей этих островов, как и мифы Старого или Нового Света, содержат упоминания о всемирном потопе. С другой стороны, согласно современным научным представлениям, нынешние жители этих островов прибыли туда сравнительно недавно, в начале нашей эры, из юго-восточной Азии. Continue reading →

Тонганская письменная литература появилась в конце 60-х годов ХХ века. Continue reading →

Статью переводил сам, строго не судите. Continue reading →

Литература Гавайских островов берет свои истоки из полинезийской мифологии. Первоначально было только устное народное творчество, поскольку не было письменности. В ХХ веке, когда на острова прибыли американские миссионеры появился английский язык и письмо. С этого момента начала появляться письменная литература, а также западные представления о мире. Continue reading →

Переводил статью сам, строго не судите. Continue reading →

Переводил статью сам, строго не судите. Continue reading →

Переводил статью сам, строго не судите. Continue reading →

Переводил статью сам, строго не судите. Continue reading →