Tag Archives: Корейский язык

16Янв/16

Языковая игра в корейском языке: типологический и переводческий аспекты

Реальностью современной лингвистической науки является отсутствие единого понимания сущности языковой игры, что отражается и в терминологическом разнообразии. Continue reading

16Янв/16

К интерпретации случаев отсутствия падежных морфем в корейском языке

В последнее время в связи с разработкой советскими лингвистами проблемы морфологической структуры слова поставлен и решается вопрос о так называемых нулевых морфемах, в том числе и нулевых падежных аффиксах. Этот вопрос обсуждался, в частности, на ленинградской дискуссии 1960 г. — по проблеме морфологической структуры слова (2). Continue reading

16Янв/16

Грамматика предикатива в ранненовокорейском языке: от среднекорейского к новокорейскому

Предлагаемая работа посвящена исследованию грамматических категорий предикатива в среднекорейском и ранненовокорейском языке и лингвистическому описанию языка литературных памятников XV в. и XVIII в. Continue reading

16Янв/16

Влияние корейского языка на процесс формирования японского языка

Проблемой родства корейского и японского языков ученые стали заниматься еще более трех веков тому назад. Правда, вплоть до 1945 года в Японии этой проблемой занимались достаточно мало в связи с тем, что правящими кругами насаждалась теория “божественного происхождения японской нации”, которая отрицала саму возможность существования каких-либо родственников. Continue reading

07Мар/15

О происхождении корейского языка

Происхождение корейского языка до сих пор остается среди всех лингвистов предметом острых дискуссий и жарких споров. Этот вопрос впервые был поднят XIX в. западными учеными, когда завязались первые контакты между Кореей и другими странами. Западным. Continue reading

07Мар/15

Краткий экскурс в основные традиционные корейские обращения

Важнейшей составной частью вежливости является правильный выбор формы обращения к собеседнику. При этом учитываются его возраст, социальное положение, степень близости отношений, обстановка, в которой происходит общение. Continue reading